Les voies du Maroc. Une expo photo à plusieurs voies
Dans la cuisine (c) MA Koiransky
J’ai fait cette photo il y a bientôt deux ans, un jour d’Aïd El Kebir, dans un douar de Tazzarine. C’était juste un instant, un cadeau où la lumière et les attitudes étaient parfaites. La seconde d’après, elles m’avaient entendue, me regardaient, me souriaient, la photo était passée.
J’aime cette image parce qu’elle montre ce qu’est le Maroc, le Maroc “rural” comme on dit à la télé là-bas, le “Maroc d’en bas” comme on aurait dit en France, bref celui des petites gens, celui qui est encore dans la tradition, où j’ai parfois l’impression que le temps s’est arrêté il y a plusieurs siècles. Quand on parle du sud du Maroc, du pays berbère, c’est cela et pas autre chose.
J’aime cette image parce qu’elle représente un moment de bonheur, c’est la fête, les femmes et les petites filles se sont parées, et on ne les laisse pas travailler de peur qu’elles se salissent. Le mouton a été tué il y a deux ou trois heures, on prépare les falfals, ces merveilleurs brochettes de foie et de graisse.
J’aime cette image parce qu’elle est un bon exemple du “métier” de photographe, de l’instant que l’on capture. La photo a été faite en une seconde, mais dans cette seconde il y a tout ce que j’ai appris en 15 ans de métier.
Elle a été choisie comme affiche pour l’exposition collective à laquelle je participe avec deux amis, à Nantes. Gérard Moric, Laurent Vilbert et moi avons pendant une semaine parcouru le sud du Maroc, ses pistes et ses routes. A ce voyage se sont mêlées les voies des femmes et des enfants que nous avons rencontrés, et nous le racontons chacun à notre manières, trois regards qui se complètent.
Si vous êtes sur place (après tout le monde est petit), vous pouvez passer au Pavillon Racine, 14 rue Racine (magasin Shop Photo). C’est ouvert tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 19h, sauf le lundi matin. Et il y a de belles images !
Photographe et webmaster, je vis entre la France, l'Allemagne et le Maroc. Spécialisée dans les activités touristiques et les sites multiculturels, j'essaie de faire connaître le Maroc, et d'aider à sa découverte. Mes deux principaux sites sont Lumière de Lune et l'Oasis de Mezgarne
Tous les articles écrits par Marie-Aude Koiransky.
@Marie-Aude Koiransky
Je viens d’une region qui est presque la meme chose: Kelaa Mgouna. Mais ce que je vois c’est que ces gens sont heureux. On raconte des blagues tout le temps.
Dans le monde dites “civilise”, on fait que travailler ensuite aller dans un bar, boire une bierre, fumer une cigarette, rentrer chez soit dormir et recomancer le travail. La vie du quotidien est pollue par des vehicules, des usines, … et on a du mal a respirer a cause du smog.
Ca fait plus d’un an que j’habite la ou j’habite et j’ai jamais vu les voisins, je dis jamais. Au Maroc, et surtout dans ces regions du sud, on n’a pas des plans, chaque jour est original.
Alors je me demande une seule question: qui vit mieux?
@Yo
Je ne sais pas si on vit “mieux” dans un endroit ou un autre. On vit différement. L’adaptation à un autre pays est toujours longue, surtout la première fois, et elle s’accompagne régulièrement de mal du pays.
Vous n’avez pas été étranger à Kelaat. Mais dans des petits douars un peu plus reculés, je connais un instituteur arabe envoyé en pays berbère qui a essayé de se tuer tellement il se sentait isolé.
Si vous allez à la terrasse des cafés, vous êtes surement un homme. Pour moi, la façon de vivre est différente. Je n’ai pas la même liberté de mouvement au Maroc qu’en Europe, et quand je suis en Europe, je peux rigoler librement de tout avec mes copains.
Aucun mode de vie n’est parfait, chacun a sa logique et sa cohérence. C’est le passage de l’une à l’autre qui est difficile.
@Marie-Aude Koiransky
Je penses que je me suis bien adapte ici. Ca fait 12 ans que j’habite ici. Mais il y a quelque chose qui manque: “Pas de routine”. Dans ces villages, il n’y a pas de routine.
Coucou Marie Aude,
Votre cliché est un chef d’oeuvre (que je viens de placer en fond d’écran au passage).
C’est un environnement magique mélangeant ce Maroc rural aux légendes des Mille et nuits.
Difficile de distinguer la photo d’une peinture sur toile.
Où se situe exactement le douar de Tazzarine ?.
Qu’en est il du droit à l’image de ces charmantes actrices ?.
a+
@nasser
Si t’as vu le filme americain Babel, une partie de ce filme a ete tournee a Tazzarine dans la province de Ouarzazate. Sur la carte de Ouarzate, http://tinyurl.com/2f4q69 tu peux voir Tazarine.
Tazarine est un mot berbere qui veut dire: des figues
@Yo, NON Babel n’a pas été tourné à Tazzarine
http://www.mezgarne.com/maroc/blog/?cat=44
@Nasser j’ai le droit à l’image de la part des personnes sur cette photo que je connais personnellement, et je ne vole pas de photos, en général. En revanche, la photo n’est bien entendu pas diffusable par une autre personne que moi
qu’elle reste donc sur votre PC 
Tazzarine est entre N’Kob et Alnif, au bord de la vallée du Draa… pour en savoir plus http://www.oasisdemezgarne.com/lgfr/paysberbere/Tazzarine.htm
@Marie-Aude Koiransky
Et c’est ou Aït Sahoun? c’est pas a Tazzarine ca?
@Yo ben non c’est pas à Tazzarine, Aït Sahoun, c’est marqué dans le blog, c’est à 20 km au Sud de Ouarzazate, c’est le dernier col avant de descendre sur la vallée du Draa. Alors que Tazzarine est à 2 heures et demie de droute de Ouarzazate. C’est comme si je disais que Kelaa M’Gouna est à Skoura
@Marie-Aude Koiransky
“Las Vegas made in Wallonia au Maroc” dans ta region
http://www.trends.be/fr/economie/politique-economique/12-1635-43770/las-vegas-made-in-wallonia-au-maroc.html
Oui ça faisait longtemps qu’on en parlait. Faut bien réhabiliter le golf désséché par le sel !