Casa Negra : un succès annoncé ?
Casa Negra fait l’actualité (Source MAP) :
Le film « CasaNegra » du réalisateur marocain Noureddine Lakhmari, a remporté jeudi le prix de la meilleure image au festival international du film de Dubaï (DIFF), clôturé jeudi soir dans la capitale émiratie.
Les deux comédiens marocains amateurs, Anas el-Baz et Omar Lotfi ont également remporté, en ex-aequo, le prix de meilleur acteur pour leur rôle dans CasaNegra qui a été sélectionné parmi les 11 long-métrages projetés en avant-première mondiale dans le cadre de la compétition officielle du DIFF.
A cette occasion « la vie Eco » publie un portrait d’Ali Kettani le producteur du film :
Ingénieur en informatique de formation, il a été trader pendant dix ans au sein de la Société Générale. Après 17 ans d’expatriation, il revient au pays créer un fonds d’investissement avant de racheter une maison de production. Il a investi 13 millions de DH pour la production du dernier film Casa Negra.
PS : N’étant pas à Casablanca actuellement je n’ai pu aller voir ce film … je serais intéressé d’avoir l’avis de ceux qui l’auraient déjà vu
Installé à Casablanca depuis 2005, je suis le créateur de Casavisa une agence immobilière ainsi que de Linutop une société qui développe et commercialise des petits ordinateurs sous linux. Mon prochain projet est le développement commercial de Casawaves.
Tous les articles écrits par Laurent Bervas.


Décidément les informaticiens devenus traders se taillent la part du lion dans tout
@Abdel
Bientôt dans le cinéma ?
I was lucky enough to be in Casa when the movie was released, and I can say that it is one of the best Moroccan movies made during the last couple of years, it will definitely become a cult movie
c’est un très beau film qui dépeint une vraie réalité, celle des jeunes chomeurs qui pensent à partir loin de leur pays en pensant qu’ils y seront mieux, celles des travailleurs sans le sous qui se fotn exploiter par des négriers qui roulent en porshe alors qu’ils payent leur employé 50 Dh la journée, celle encore des femmes maltraitées par leur maris qui ne peuvent s’en plaindre, celle du monde de la nuit chez les friqués et les moins friqués…bref le Maroc tel qu’il est avec ses contradictions, ses peines et espoirs. ce qui est aussi très appréciable c’est la volonté de ne pas mettre de tabous dans cette réalité marocaine. Le sexe y est très présent et de manière flagrante. Jamais un réalisateur n’avait osé montrer cette facette de la réalité et rien que pour ca je lui tire mon chapeau! de plus, les salles étaient bondées et le public a vraiment bien réagi dans l’ensemble..on peut dire qu’il y a eu une vraie évolution dans ce domaine.
Contrairement à Vanessa, je trouve que le réalisateur n’a pas été très courageux dans sa dénonciation sociale. Au final en sortant de la séance, on a le sentiment d’avoir beaucoup ri grâce à l’usage de l’argot à outrance dans le film, comme si un enfant de « Casa Negra » ne savait qu’insulter, je n’ai à aucun moment ressenti d’émotions. La souffrance sociale que vit les 2 premiers rôles est mal transmise, au final on a le sentiment d’éclate à CasaNegra, de la belle et la bête. Par ailleurs, le film n’apporte rien d’un point de vue artistique. Quand à la sexualité, les films de Nabil Ayouch
ou encore de Leila Marrakchi,de Narjiss Nejjar ou encore de Mohammed Tazi(A la recherche du mari de ma femme) me paraissent plus audacieux.
Bref un pur produit commercial à la sauce marocaine, perso j’ai pas aimé, un film aussitôt vu aussitôt oublié.
A vous les studios…
Une question con mais d’importance pour moi qui me bat avec la darija depuis seulement quelques semaines seulement. Ca cause en quoi ce film ?
ben en darija pur et dur:)
Aïe, aïe, aïe. Je vais devoir attendre un sacré bout de temps avant d’en apprécier la saveur. Sniff.
tu n’aimes pas le darija?
C’est surtout que j’la cause pas !!! Je prends des cours et j’essaie de parler avec tous ceux qui veulent bien perdre leur temps avec moi. Mais bon, je suis à Casa que depuis 2 mois. Il faut que je m’accroche.
Pour le film avant que je sois capable de tout comprendre, je pense qu’il fera figure d’archive.
c sous titré dc c pas un pb pr le voir mais j’avoue que c’est plus sympa qd tu comprend reste qqes mois ici et je suis sure que tu connaitras parfaitement le langage de la rue:)
@Vanessa
Tu connais certainement l’histoire du journaliste Benchemsi, pour ne pas le nommer, à qui on lui reprochait de s’être adressé au roi en DARIJA ! … sous pretexte que cette langue n’est pas assez noble.
J’espère que tu ironises en disant que Darija est une langue de la rue !
Darija est la seule langue qui unifie tous les marocains qu’ils soient rifains, soussi, arabes, juifs … C’est une chance pour le Maroc de posseder un tel trésor culturel !
Sachant qu’un marocain sur deux est analphabete et donc un marocain sur deux ne connait pas la langue arabe. Darija est le meilleur moyen pour s’adresser à tout le monde. Les politiciens qui useraient de ce dialecte amasseraient des voix à la pelle
… Le seul problème c’est que au Maroc, celui qui parle en Darija est tout de suite traité de paysan !!
pourquoi tu t’enerves?
je n’ai jamais prétendu une telle chose mais alors jamais, au contraire je suis tout à fait pour cette langue vu que c’est celle que nous parlons. je ne faisait mention qu’aux sous titres qui exprimaient et traduisaient un langage de rue (insultes, refléxions osées ect) ni plus ni moins..ne me fais pas dire ce que je n’ai pas dit.
@Vanessa: Eh? Tu trouves vraiment que Karim s’est énervé?
ben oui un peu, en écrivant toute une tirade sur la darija avec des justificatifs c ‘est comme si j’avais dit une betise…or je n’ai jamais rien prétendu de tel
mais y a pas de mal c’est juste un malentendu:)
celles des travailleurs sans le sous qui se fotn exploiter par des négriers qui roulent en porshe alors qu’ils payent leur employé 50 Dh la journée
hey, a combien tu te fait exploitter toi?
50 Dh par jour Halal. allahouma yj3el fiha lbaraka. y en a qui sont heureux avec ca.
qu est ce tu veux? qu il donne sa porsche?
la haine vers les riches!! ca ne ramene pas grand chose.
tant mieu pour lui s il est riche. ce n est pas lui qui decide de payer 50 Dhs/jr. c est le marche de travail.
Merci, negrier pour donner une oportunite de travail, quand aux autres, faite encore plus d effort pour avoir la porsche. sinon, depasser ca and enjoy life as it is.
quand a Vanessa qui trouve qui est tellement fier de la sexualite montree dans le film.
Audace ou ignorance. le maroc n est pas un pays laic. y en as surement des centaine qui ont en trouver un argument de plus pour leurs arguments du 16 Mai.
c est ca le sous developement pur et dur. de trouver qu un film qui reflette la realite des chomeurs, des boites de nuit un film qui reflette la realite de tout le maroc.
non, ca ne reflette que le rejete de la societe marocaine saine.
@Vanessa
Je ne me suis pas du tout enervé. Je voulais juste profiter de l’occasion pour faire l’éloge de notre belle Darija
J’ajoute que je suis un de tes lecteurs assidus. Tes articles sont très interessants, basés sur de véritables enquêtes. BRAVO !
moussa,
oui je trouve anormal et injuste que des hommes qui aient les moyens exploitent leurs salariés. si tu veux que les gens travaillent pour toi, il faut les payer dignement et non leur donner une aumone. tu oses prétendre qu’il y en a qui sont heureux avec ca? j’aimerai te voir avec 50DH dans la poche aujourd’hui et vor ce que tu peux en faire, le coup de la vie a tellement augmenté que cela ne paye absolument rien. je n’ai aucune haine envers les riches mais oui j’execre pronfondement les petits bourgeois qui se croient supérieurs aux personnes des classes pauvres tout simplement parce qu’elles n’ont pas d’argent. pas d’argent ne veut pas dire pas d’éducation. on a trop tendance à le confondre dans ce pays.et ce film le représente bien. tout comme il représente bien le fait que ces jeunes cherchent un travail et qu’ils n’en trouve pas, parce qu’ils n’ont aucun diplôme, aucune formation. et lorsque ceux ci veulent travailler dans ce qu’ils peuvent faire, autrement dit des petits boulots, pourtant bien utiles, on les paye une misère, ce qui est inadmissible, surtout si tu tiens compte des conditions de travail;
ensuite oui je suis d’accord, le Maroc n’est pas un pays Laic et c’est justement pour ca que j’admire le réalisateur qui a osé dépeindre cette réalité hypocrite. TRop de Marocains ont des problèmes avec le sexe, parfois tabou, parfois ostentatoire…
crois tu qu’il y ai encore beaucoup de gens qui attendent le mariage pour faire l’amour? crois tu que les femmes marocaines ne sont pas plus libérées aujourd’hui et assument leur sexualité? le personnage de Nabila représente aujourd’hui une des femmes marocaines ( car il y en a plusieurs) moderne, presque occidentale, divorcée avec un enfant et qui s’accorde du plaisir. ce genre de femme existe et elles sont plus nombreuses qu’on ne le croit. et cela ne fait pas d’elle une impie ou une mauvaise musulmane, pour moi, elle vit juste avec son époque et chacun doit la vivre comme il le souhait sans qu’on ai le droit de juger.
merci Karim:)
hé les gars allez-y molo avec le bizutage de Vanessa
@Vanessa
je vois que tu ne te laisse pas faire par les durs de casawaves
en tout cas bienvenue ici ( même si je suis sûr que ca ne va pas être une partie de plaisir vu la tenacité des commentateurs
)
Sacrée entrée en la matière dis-donc
@Vanessa
« si tu veux que les gens travaillent pour toi, il faut les payer dignement et non leur donner une aumone. tu oses prétendre qu’il y en a qui sont heureux avec ca? j’aimerai te voir avec 50DH dans la poche aujourd’hui et vor ce que tu peux en faire »
Absolument d’accord avec cet avis, et c’est d’ailleurs pour cela que les « patrons », surtout dans l’agriculture et le bâtiment ont de plus en plus de mal a trouvé la main d’oeuvre dont ils ont grandement besoin. Les gens préfèrent ne pas travailler du tout que recevoir une aumône de 50 DH la journée. Je l’ai vu de mes propres yeux.
« le personnage de Nabila représente aujourd’hui une des femmes marocaines … presque occidentale, divorcée avec un enfant et qui s’accorde du plaisir. »
Si c’est à ce type de société occidentale, faite de femmes divorcées avec un ou deux enfants qui « s’accordent du plaisir » à droite et à gauche, alors ce n’est pas du tout un progrès pour le Maroc. Mais bon, chacun son point de vu.
C’est incroyable, tes arguments, Moussa.
Il faudrait donc tous nous censurer, ne jamais parler de sexe, ne jamais même penser au sexe de peur de
- 1 / Provoquer des 16 mai. Autrement dit, vivre dans la peur, faire comme si on était déjà morts.
- 2 / Corrompre la « société marocaine saine ». Quelle est-elle ? Où se situe-elle ? Il y a un concours pour y entrer ?
@ Kamar.
Si le fait d’être divorcé en soi veut dire beaucoup de douleur pour la personne, le fait de pouvoir l’être est une avancée.
Une société dans laquelle on peut être une femme divorcée avec un ou deux enfants etc. n’est pas une société dans laquelle nous serions tous des « femmes divorcées avec un ou deux enfants etc. »
Et dans le fait de se « s’accorder du plaisir », je me demande ce qui te choque ?? :p
@Lina
« Si le fait d’être divorcé en soi veut dire beaucoup de douleur pour la personne, le fait de pouvoir l’être est une avancée. »
C’est évident. Je ne soutien pas le contraire.
Tu as mal compris mon commentaire. C’est plutot le fait de faire passer « moderne » ou « occident » comme étant la quintessence du progrès qui me choque. Comme si l’occident dans ses valeurs et travers serait meilleur ou supérieur que les autres valeurs ou traditions. C’est le raccourci qui me pose problème. C’est l’image si tu veux. De même pour « s’accorder du plaisir », ce n’est pas une fin en soi. Si ?
kamar,
en effet chacun son point de vue. moi je vois un progrès dans le fait que la femme a le droit de disposer de son corps comme elle le souhaite. pour d’autres cela se résume à de la perdition, c’est un point de vue. Mais la question n’est pas là, le Maroc est pluriel et le restera toujours, il existe des femmes comme Nabila ( un progrès ou pas chacun son point de vue, ca c’est l’affaire de chacun) et des filles comme la soeur du personnage de karim, plus traditionnelles. de toute façon, il ne sagit pas de juger ces personnes, chacun mène sa vie comme bon lui semble mais l’essentiel est de montrer qu’elles existent, qu’elles sont marocaines et musulmanes et que l’on arrete de se voiler la face!!! c’est ca que j’ai aimé dans ce film, c’était culloté et ca a choqué et tant mieux!!!
Miro merci pour ta délicate attention mais je crois que ca va aller:)
kamar,
je suis entèrement d’accord avec toi. sincèrement je crois en nos chères valeurs marocaines et si le Maroc ressemblait à l’Occident, je crois que je n’y vivrait pas. Mais néanmoins, il y a certaines choses qui seraient bonnes à prendre chez les Occidentaux, surtout au niveau de certaines libertés individuelles et de la justice. même si acteullement, je pense que ces occidentaux s’égarent et commencent à sacrifier ces libertés durement gagnées en échange d’une fausse sécurité…
@Vanessa,
En effet, j’ai , il y a quelques temps suggérer qu’on délocalise la justice marocaine en Norvège
Quant aux libertés individuelles et divers autres droits acquis de haute lutte, je suis d’accord avec toi, il y a une vrai dérive avec les pouvoirs en place. Dérive qu’on constate particulièrement en France, « pays des droits de l’homme ». Surtout au niveau de la liberté d’opinion où on risque très gros.
@ Kamar: Alors nous sommes d’accord…
Mais surtout, je crois qu’il faut arrêter de prendre l’Occident comme un bloc homogène de croyanes, de coutumes, de valeurs et de comportements.
Cela change d’un pays à l’autre, cela change surtout d’un individu à l’autre !
Quant au plaisir pour le plaisir, ma foi, pourquoi pas de temps en temps ? Tant que cela ne nuit à personne, bien entendu.
@Vanessa
« …il y a certaines choses qui seraient bonnes à prendre chez les Occidentaux, surtout au niveau de certaines libertés individuelles et de la justice. »
Géant, un article, interviews … sur ces aspects ? C’est possible ?
@kamar
« …Surtout au niveau de la liberté d’opinion où on risque de très gros. »
Un exemple pour illustrer ce propos, j’en suis preneur .
« Quant au plaisir pour le plaisir, ma foi, pourquoi pas de temps en temps ? Tant que cela ne nuit à personne, bien entendu. »
@ Lina: Alors nous sommes d’accord… entre gens de bon compromis, ça peu nuire à personne.
Il faut arrêter de tergiverser sur Casanegra, gratter la croûte, et voir en lui ce qu’il était destiné à être dès sa conception : un pur produit marketing dédié au divertissement et destiné à être oublié dès la sortie de salle, avec la mention « on a bien rit »… Un peu comme un Marock mais du côté dark side (ou pas, remarque…)!
Après, rien de vraiment transcendant, car c’est une réalité qu’on connait même sans la vivre, donc je rejoins qq qui disait plus haut que le réalisateur a été vraiment consensuel pour qq qui voulait dépeindre un tableau noir de Casa… On a vu plus poignant…
Mention spéciale au jeu des acteurs toutefois, à la qualité de l’image et du son, et aux plans de tournage…
A voir pour encourager le cinéma marocain
Une question technique: les films au cinéma sont-ils en général en VO sous-titrées ou en VF ? Au Mégarama par exemple ?
imad tu termines quand ton site? abdel on peut parfaitement parler de ces sujets reste à voir sous quel angle. si c’est pour dire ce que tout le monde sait déjà ca n’en vaut pas la peine…
Nanou, pour les films marocains oui, VO st VF. pour les autres, pas de règle
casa negra est un film extraordinaire j’ai trop apprécié le sujet et surtout le langage car had darija li on parlez f le film c d la darija pur et dure comme a dit vanessa je suis un des plus grand fans de ce film j’ai ossi aimé que ils montre le coté jeunes chomeure marocains qui peu faire tt pour allé loin de son pays et il crois que etre un immigré et le paradis j’ai trop aimé le film,j’ai trop apprécié le decord ils sirculent dans des rues connu…ect et les fringues des perssonage . tre tre jolie film chapeaux.
taher sadik,14ans
Personnelement ,j’ai pas encore vu le film ,mais je me fait une petite idée a travers vos commentaires respectifs,je ne tarderai pas a me prononcé là dessus une fois l’avoir vu!!!!!
Cordialement….
i just can,t find the right words to say this film made me chage me mind about moroccan movies these guys show me that i was wrong and i think that this is the best film i have seen in 2008 thanks guys and keep up the goood work show the world what wlad maghrib could do
[...] pour avec une violence de bout en bout, mais tellement nécessaire me semble t’il. Pour reprendre le commentaire de Vanessa : C’est un très beau film qui dépeint une vraie réalité, celle des jeunes chômeurs qui [...]
oui les actions sont brutales et violentes mais c est nécessaire pr l film.omar lotfi etaiy plus que brillant,anas lbaz aussi d ailleur.
Je viens de regarder Casanegra, une très bonne qualité de l’image, les acteurs étaient superbes!!
Par contre, je vis à casa, je suis née à casa,mes parents de même, et de toute ma vie, jamais je n’ai entendu autant de gros mots.. c’est choquant, en aucun cas ça ne reflète la réalité, je ne me vois pas en train de le regarder avec ma famille… et si c’est ça, ce que veut dire le réalisateur sur MA CASA, il a entièrement tort…
est ce que ton casa ne serait pas plus proche de Marock?
slt vannessa ça boum chez vs je ss vraiment amoureux 2 ton relax point 2vis sipossible je vx se connecter et toi voila mon email
mar_casa_bigg@hotmail.fr